传说锻造材料的获取主要依赖于副本掉落、商店购买、活动奖励以及通过宗师锻造进行升级这几种核心途径，其中针对性地刷取特定副本是效率最高的方式。
副本挑战是获取传说锻造材料最稳定和主要的来源，不同材料有各自对应的推荐副本。基础锻造材料如黑钢、紫檀木、纯银、陨铁等，普遍可以在里武林魔境的所有副本中获取，部分材料也会在锻造空间（混沌）中产出。对于黑魔殇这类稀有材料，建议反复刷取江湖失忆副本，该副本门槛较低，适合玩家持续积累。橙色品质的传说材料推荐挑战泯灭的疯狂实验副本，该副本流程较短且爆率相对稳定；而紫色品质材料则优先考虑白山镜像副本，其体力消耗与产出性价比较高。一些极为特殊的传说材料，例如斩罪残刃，则需要在完成开启十字路口任务后，于马车处以元宝进行购买。
除了副本刷取，游戏内的商店系统和限时活动也是重要的材料补充渠道。工匠炼小若处会提供部分材料的购买，但存在每日刷新限制。聚宝商店每日会刷新包含橙色材料在内的礼包，玩家可直接使用元宝换取。游戏内会不定期开放各类限时活动，例如蛟踪龙影副本返场，通关后可掉落用于兑换的专属活动货币以及随机传说装备与锻造材料；完成福满元宵等活动的指定任务，也能获得活动货币以兑换锻造材料自选礼包。
在集齐材料锻造出传说装备后，玩家还可以通过宗师锻造系统对其进行终极强化。宗师锻造需要玩家使用同部位的装备对目标传说装备进行反复吞噬，直至其词条属性数值提升至满值，从而进化为属性更强大的宗师套装。这个过程将消耗大量的铜币与同类装备，是传说装备成型的最后一步。
